Lemmas

Return to list | delete | edit

dää

language: Livvi

part of speech: Noun

pronunciation: d΄ää (Vidlitsa)

phonetic variants: jiä (New written Livvic, Nekkula); diä (Syamozero, Kondushi); jee (Tulmozero); deä (Vedlozero); jää (Vidlitsa)


1 meaning

  • Russian: лёд
  • English: ice
concept: ice

translation

Veps: dä; gä; jä

Ludian: dia; diä

Karelian Proper: dee; diä; d’ee; d’iä; jie; jiä; jöä

dialects of usage: Vidlitsa

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. – Daa, hengähtih diädö. (Koinižändy)
2. Daa, pelvahis neniz, pal’čoksiz, d’o kezrättih, niilöis kuvottih d’o nenga ičel sobaa.
Из льна этого, из пачесей пряли, ткали для себя одежду. (Kangastu kuvottih)
3. Daa.
Да. (Hard’ ol’e)
4. Hänel dää ylen suuri kard’u heboo, toine kard’u lehmää, leivät da maat pääle.
Ему достался большой табун лошадей, стадо коров, жито да земля в придачу. (Timka)

wordforms (2)

dää