Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. A s’iid’ä šuat naizet ei voittuan ruohita yks’it’t’iän ed’äh meččäh kävel’l’ä . А с тех пор женщины поодиночке вроде не очень смеют далеко в лес ходить. (Kuin mie kondieda n’äin)

2. 37 Viimein hiän työnsi vuokruajien luo oman pojan tuumien: "Miun poikuani hyö ei ruohita koškie ". 37 Наконец, послал он к ним своего сына, говоря: постыдятся сына моего. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (21: 33-46). Peittopakina viinasatun vuokruajista)

3. 6Lopulta jäi vain hänen armaš poika . Viimesekši isäntä työnsi poikah heijän luo , iče tuumaičči : "Miun omua poikuani hyö ei ruohita koškie ". 6 Имея же еще одного сына, любезного ему, напоследок послал и его к ним, говоря: постыдятся сына моего. (Jevanheli Markin kirjuttamana (12: 1-12). Peittopakina viinasatun vuokruajista)

4. A rahvaš molitah ta varatah , jottei ruohita henkittyä – šiäntyn on onnakko pappi , kun noin karjehen kera jorhuau , ei prosti riähkie . (Paha ois pako nimekši)

5. Tytöt issutah eikä ruohita ottua huppuo piäštäh. Девушки сидят и не смеют взглянуть на свет. (Kolme sisäreštä)

All examples