Lemmas

Examples (187)

the best an excellent a good a bad

1. Kyllä še oli kaunis koira : rušappa, pakšu turkki , valkie kakla ta rinta , šuuret luapat , kippura ruškie häntä , pistykorvat ta järkövät muššat šilmät . (Mitein Tuzik vasikan pelašti)

2. Šiitä , još rohkehin avata kauhušta čupissetut šilmät , niin kačoin verhojen läpi näkyjän pihalyhtyn valoh . (Lapšuošta šyntysin)

3. Mie šilmät umpeh – šurmua vuotan . (Šattuu šitä kaikkie)

4. Šil’mät čiimis’s’yt’t’ih; 14. Глаза сузились (от гноя); 14. (Kuin mi kivis’t’äw)

5. Val’ožn’ikan ladvašta čieppie myöt’ kačon – harmottaw , šil’mät los’n’itah , a iče ei l’iikaha . От вершинки валежника по цепи смотрю – сереется, глаза блестят, а сама не шелохнется. (Hukan n’eičči il’vewš)

All examples