Lemmas

Examples (182)

the best an excellent a good a bad

1. Ga vot aigua on žiäli kaikil . Но вот не хотят. (Himottah kodii et nosta)

2. Žiäli ollou , sit ni itkie ei sua . Если жалко, тогда и причитывать не получится. (Minä itkin ammui jo)

3. No nygöi vaigu on minul žiäli sidä , pellot kazvetah , kui sanotahhäi, puut nygöi . Но теперь мне жаль только то, что поля зарастают, как говорят ведь, деревья теперь. (Minuu elaijas hyvin vedeli)

4. 32 A Jisus kučui omat opastettavat i sanoi : žiäli on minule tädä rahvastu , ku hyö jo kolme päiviä istutah minun luo , i ei ole midä syvvä ; i syömättäh työndiä heidy en tahto , ku ei väzyttäs matkal . 32 Иисус же, призвав учеников Своих, сказал им: жаль Мне народа, что уже три дня находятся при Мне, и нечего им есть; отпустить же их неевшими не хочу, чтобы не ослабели в дороге. (Matfian hyvä sanondu. 15.)

5. Diad’oilleh vie andua kuldua žiäli , a paimoi zavodii randah kaivua hawdua . Дедушке ещё жаль отдавать золото, а пастух начал на берегу рыть яму. (Paimoi i vedehiene)

All examples