Lemmas

Examples (24)

the best an excellent a good a bad

1. A bokki pläššii . А баран пляшет. (Däi armoittomakse brihačču)

2. Bokki häkil sanoo : – Oh uraa, uraa, gu robiat päiväkse ĸyndämäh! Баран быку говорит: – Ох, дурак, дурак, целый день пашешь! (Däi armoittomakse brihačču)

3. Brihaččubo i kuundeli dai ižändälleh sanoo : – Panez bokki kyndämäh! Парень-то послушал и говорит хозяину: – Поставь-ка барана пахать! (Däi armoittomakse brihačču)

4. A bokki sanoo : – Ohoo, opi vai sinä päivy kyndää , ga ei pläšindu mieleh tule ! А баран отвечает: – Ох-ох, попробуй-ка ты целый день пахать, так пляска на ум не пойдет! (Däi armoittomakse brihačču)

5. Häi gu kuopas nostaa , ga bokki papin sijal . Он как поднимет из ямы, так баран вместо попа! (Oli leskiakku)

All examples