Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Iel’l’ä kuin lowkkuloilla lowkuttima , n’in viikko pid’i lowkkuttua, šid’ä viel’ä l’ipšuta l’ipšuloilla , a n’yt mašinkalla väl’iän riihen lowkutetah , da kohti vid’iemeh – ei pie l’ipšuta . Раньше одноручными мялками мяли, так подолгу приходилось мять, да еще пропускать в бросновку надо было, а теперь машинами [двуручная мялка с зубчатыми валами], быстро ригу намнут, да прямо в трепало, не нужно и в бросновку пропускать. (Pelvašruavot)

2. Iel’l’ä kuin lowkkuloilla lowkuttima , n’in viikko pid’i lowkkuttua, šid’ä viel’ä l’ipšuta l’ipšuloilla , a n’yt mašinkalla väl’iän riihen lowkutetah , da kohti vid’iemeh – ei pie l’ipšuta . Раньше одноручными мялками мяли, так подолгу приходилось мять, да еще пропускать в бросновку надо было, а теперь машинами [двуручная мялка с зубчатыми валами], быстро ригу намнут, да прямо в трепало, не нужно и в бросновку пропускать. (Pelvašruavot)

All examples