Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Äijypäivy oli kaikkies kallehien proazniekku . Пасха — самый почитаемый праздник. (Mama vie magoau)

2. — Iivananpäivy piettih joga kyläs , se oli proazniekku joga kyläs , a juhlahat piettih kai matkattih sinne rahvas sinne Lamminselläl Iivananpäiväh . — Иванов день праздновали в каждой деревне, это был праздник в каждой деревне, а праздники проводили, все люди шли туда, в Ламбисельгу на Иванов день. (Iivananpäivy piettih joga kyläs)

3. A sit gu tulou Iivananpäivy , päivy se , juhla, proazniekkupäivy, sit šuuriemmo kaikkien , sid menemmö Lamminselläl, kunna se on proazniekku . А как настанет Иванов день, этот день, праздник, праздничный день, то все соберёмся, идём в Ламбисельгу, где этот праздник (престольный). (Iivananpäivy piettih joga kyläs)

4. Ennen pyhinpäivin , proazniekku g liennou olluh , ei roattu. Раньше по воскресеньям, если был праздник, не работали. (Ennen pyhinpäivin)

5. Kačo , Il’l’anpäivy on suuri proazniekku . Ильин день — большой праздник. (Ennen pyhinpäivin)

All examples