Lemmas

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. Štobi šängi ei r’evit’t’äis’ jalgoida , n’in ol’i miwla karuloida šuappaida, pid’iä , što jalgua ei n’äpis’t’äis’ . (L’eikkavo)

2. Rawdahein’iä, muis’an muamo n’äčöt’t’i rawdahein’iä, paikalda rannan r’evit’t’i da kaikkih šormiloih rawdahein’iä šido . (L’eikkavo)

3. Kuiva luz’ikka i šuwn r’evit’t’äw . Сухая ложка рот дерет. (Poslovičat)

4. Šuwr’i pala i šuwn r’evit’t’äw , pien’i kyl’l’äššä pid’äw . Большой кусок рот разорвет, от маленького сыт будешь. (Poslovičat)

5. Hyö otettih puikolla toin’e toizelda nahkat šel’giä myöt’ revit’et’t’ih , kiäl’l’ä krut’illettih i annettih . Они взяли щепочками друг у друга кожу на спине содрали, вокруг руки свернули и дали. (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)

All examples