Lemmas

Examples (38)

the best an excellent a good a bad

1. Sepän Vas’an el’ettih hüö ei d’agettuhes, üks taluoi oli , a Paušin d’agettiheze. Семья Васи Сепян жила [вместе], они не разделились, один дом был, а Паушшин разделились. (Lähiküliden eläjiden nimet)

2. El’ät ka pagižet . Поживешь – научишься. (Bohatterin Miikkul)

3. Puz’ vuotte viiž ol’d’ih sigä bahad’el’n’uoiz da kai a siid loppu igä kai Pelduoižiz el’ettih ka . Пусть лет пять работала в богадельнях да все, а остальной век в Пелдоже жила. (Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse)

4. Pideli d’o minul ammui neng el’ädä , sanou , ka vot müöhä fatiimokseh. Нужно было мне уже давно так жить, да вот поздно спохватился. (Rugat)

5. A muut sus’edad el’ettih , kačo , ümbäri tänne suvehpiäi libo kus , ka kai elettih hüvin , parembi häntte . А другие соседи, жившие вокруг него, к югу сюда, все жили хорошо, лучше его. (Оl’oška – kurd’e mies)

All examples