VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

kirj

language: Veps

part of speech: Noun

phonetic variants: kird’aine (Northern Veps); kirdeine (Northern Veps); kirgeine (Central Eastern Veps, Central Western Veps)

Phrases
mahtotoi kirjaha - ru: безграмотный (букв. неумелый к книгам)

1 meaning

  • Russian: книга
  • English: book

2 meaning

  • Russian: грамота, умение читать и писать

3 meaning

  • Russian: узор, вышивка

4 meaning

concept: письмо
  • Russian: письмо

translation

Livvi: kird’aine; kird’ane; kirjaine; kirjane

Ludian: kird’aane; kird’aine

Karelian Proper: kird’ane; kirja; kirjane; kirjani; kirji

dialects of usage: Central Western Veps, Southern Veps

wordforms (45)

kirj (-an, -ad, -oid)