Lemmas

Examples (56)

the best an excellent a good a bad

1. Hän sanob : "üks necä täuz' kolpakoine kuldat ." Он говорит: "Один полный колпак золота". (Kolmen veljesen bohatunt)

2. I mäni necä Vedehine tätase loste i sanui hänele : "ühten kolpakoisen pakičob kuldat täuden ." И пошёл этот Водяной к своему деду и сказал ему: "Он требует один колпак, полный золота". (Kolmen veljesen bohatunt)

3. I vedehine toi kuldit mužikale kolpakoishe , i nene kuldad karaha mänthe , i Vedehine kandist’ , kandist’ , i täut’ necän karan i kolpakoisen . И Водяной принёс золота мужику в колпак, и это золото падало в яму, и Водяной носил, носил, и наполнил ту яму и колпак. (Kolmen veljesen bohatunt)

4. I vedehine toi kuldit mužikale kolpakoishe , i nene kuldad karaha mänthe , i Vedehine kandist’ , kandist’ , i täut’ necän karan i kolpakoisen . И Водяной принёс золота мужику в колпак, и это золото падало в яму, и Водяной носил, носил, и наполнил ту яму и колпак. (Kolmen veljesen bohatunt)

5. I pani necä briha kuldad havadaha i läks kot’he . И положил этот парень золото в мешок и отправился домой. (Kolmen veljesen bohatunt)

All examples