Phrases
Create a new
1 987 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1381 | pestä silmät | Livvi |
ru: умыться (букв. умыть глаза) |
pestä; silmy | |
| 1382 | pidi olla jallas kogo yö | Livvi |
ru: пришлось бодрствовать всю ночь |
jalgu; olla; pidiä; yö; kogo | |
| 1383 | pidiä hoppuu | Livvi |
ru: ссориться (букв. держать ссору) |
hoppu | |
| 1384 | pidiä huoldu | Livvi |
ru: заботиться (букв. держать заботу) |
pidiä | |
| 1385 | pidiä huoles | Livvi |
ru: намереваться сделать что-л. (букв. держать в заботе) |
huoli | |
| 1386 | pidiä hyvänny | Livvi |
ru: любить и жаловать (букв. держать за хорошего) |
hyvä | |
| 1387 | pidiä iändy | Livvi |
ru: шуметь (букв. держать голос) |
pidiä | |
| 1388 | pidiä iččie hyvin | Livvi |
ru: вести себя хорошо |
pidiä | |
| 1389 | pidiä kieldy liegas | Livvi |
ru: попридержать язык (букв. держать язык на привязи) |
liegu | |
| 1390 | pidiä kieldy lukun tagua | Livvi |
ru: держать язык за зубами (букв. держать язык за замком) |
kieli |