Phrases
Create a new
1 924 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1321 | personoihe kacmata | Veps | V |
ru: невзирая на лица |
person |
| 1322 | persounoih kaččomattah | Livvi |
ru: невзирая на лица |
kaččomattah; persounu | |
| 1323 | pesta sil’mäd | Veps | V |
ru: умываться (букв. умыть глаза) |
pesta; sil’m |
| 1324 | pestä kieldy | Livvi |
ru: чесать язык (букв. мыть язык) |
kieli | |
| 1325 | pestä leugoi | Livvi |
ru: зубоскалить (букв. мыть подбородки) |
leugu | |
| 1326 | pestä silmät | Livvi |
ru: умыться (букв. умыть глаза) |
pestä; silmy | |
| 1327 | pidi olla jallas kogo yö | Livvi |
ru: пришлось бодрствовать всю ночь |
jalgu; olla; pidiä; yö; kogo | |
| 1328 | pidiä hoppuu | Livvi |
ru: ссориться (букв. держать ссору) |
hoppu | |
| 1329 | pidiä huoldu | Livvi |
ru: заботиться (букв. держать заботу) |
pidiä | |
| 1330 | pidiä huoles | Livvi |
ru: намереваться сделать что-л. (букв. держать в заботе) |
huoli |