Phrases
Create a new
2 190 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1871 | tarkkah on pelit pelattu | Karelian Proper |
ru: всё пропало (букв. все игры наверняка сыграны) |
tarkkah | |
| 1872 | tarkoituksen mugah | Livvi |
ru: целесообразно |
tarkoitus | |
| 1873 | tartellakseh kui uppuoju ollenkordeh | Livvi |
ru: хвататься как утопающий за соломинку |
ollenkorzi | |
| 1874 | tarttuo helmah | Karelian Proper |
ru: ходить следом |
helma | |
| 1875 | tavan mugah | Livvi |
ru: обычно, вообще, как правило |
taba | |
| 1876 | tazata vellat | Livvi |
ru: отомстить (букв. отплатить долги) |
tazata | |
| 1877 | tazavallan bol’ničču | Livvi |
ru: республиканская больница |
tazavaldu | |
| 1878 | tazavallan horakollektiivoin kačos | Livvi |
ru: республиканский смотр хоровых коллективов |
tazavaldu | |
| 1879 | tazavallan sanastokomissii | Livvi |
ru: республиканская термино-орфографическая комиссия |
tazavaldu | |
| 1880 | te langeni | Veps |
ru: дорога испортилась (букв. дорога упала) |
te; langeta |