Create a new
2 206 records were found.
No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
---|---|---|---|---|---|
1191 | olda päl | Veps | V |
ru: быть надетым (букв. быть сверху) |
olda; päl |
1192 | olda surman hambhiš | Veps | V |
ru: быть при смерти (букв. быть в зубах у смерти) |
olda; hambaz; surm |
1193 | olda surman kündusel | Veps | V |
ru: быть на краю гибели (букв. быть на пороге гибели) |
olda; surm; künduz |
1194 | olda surman sus | Veps | V |
ru: тяжело (смертельно) болеть (букв. быть у смерти во рту) |
olda; su; surm |
1195 | olda tagasaubas | Veps | V |
ru: быть на запоре (букв. быть на засове) |
olda; tagasaub |
1196 | olda tiel | Ludian |
ru: мешать (быть помехой) |
||
1197 | olda tiel | Karelian Proper | V |
ru: мешать (быть помехой) |
|
1198 | olda täudes meles | Veps | V |
ru: быть в полном рассудке (букв. быть в полном уме) |
olda; mel’; täuz’ |
1199 | olda urad-uradan | Veps | V |
ru: валять дурака (букв. быть дурак-дураком) |
olda; urad |
1200 | olda vaikkani | Ludian |
ru: замолчать |