Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь
Väinämöisen haava
Väinämöisen haava
карельский: собственно карельское наречие
Вокнаволокский
Vaka vanha
Väinämöinen
Vuorella venettä vesti ,
Kalliolla kalkutteli ,
Kirvon lyömättä kiveh .
5 Kasah kalkahattamatta .
Hiisi vartta vaapahutti ,
Lempo pontta pyörähytti ,
Hiisi suonille sovitti ,
Lempo luille luiskahutti .
10 Veri pääsi vuotamahan ,
Maahan maito juoksemahan ,
Ei ollut sitä mäkeä ,
Eikä vuorta korkieta ,
Jok’ ei tullut tulvillehen
15 Varpahasta Väinämöisen ,
Polvesta pojan pätösen .
Tuoahan hopie tuoppi ,
Kulta kannut kannetahan ,
Ei pietty pikkustakaan ,
20 Veä vähästäkään
Jesuksen suloa verta ,
Herran hurmetta hyveä .
Tuohiset vesiltä tuotu ,
Leppälastut lainehilta ,
25 Ne on pikkusen pitänyt ,
Vetänyt ani vähäsen ,
Veren vuotamattomaks .
Maito juoksemattomaks .
Ei nyt maahan maito joua ...
30 Veri seiso niinkuin seinä
Lihan lämpösen sisässä ,
Liha on lämmin syöäkses ,
Veri on lämmin juoakses .
Väinämöisen haava
карельский: собственно карельское наречие
Вокнаволокский
15
20
25
Киуру Э.С.
Ранение Вяйнямёйнена
русский
15
20
25