Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Minul oli seiččei laste
Minul oli seiččei laste
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)
– Äigö sinul laste
oli ?
Ka minull oli ei äijät üks - kuuz oli .
Ka viks on äi ?
Seiččei daaže , seiččei last oli .
– Nimet ?
Nimitän : enzimäine oli minul Van’a , vahnim poige , siid oli An’a , tütär .
Siid rodiiheze op’ät’ poige Vas’a .
Siit , suain Kol’an , poig opät’ .
Siit suain Sašan , siit suain Val’an .
Vie Liza oli , vie minul Liza .
Nu kuuz on hengis , a seiččemeš poige kuoli .
Nu kai poigad , oldah tüttäret hengis , elämme (Paul Ivanič nügü , kačo , d’o kuoln on ) i elämme kai siit hüvin .
Siid meiden i taluoi .
Minul oli seiččei laste
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)