Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
A en’n’en ol’i Ribinskaja volos’t’...
A en’n’en ol’i Ribinskaja volos’t’...
карельский: собственно карельское наречие
Толмачевский
A
en’n’en ol’i Ribinskaja volos’t’ , s’elo Kostr’etskoje Zaručje , a kar’ielakši šanottih Huabr’ikka : ken šano Huabr’ikka , ken i Kosrečakši šano , nuoret .
Miän kyl’äštä da i Mal’kešta , Ferožnašta , Kruasuhalda , Bikowhkalda ollah S’iber’ih uid’innuot .
Enžimän’e part’ei l’äks’i tuhatta yhekšän šadua kakšitoistaš vuwvella , iče l’äht’eih , ei n’i ken šin’n’e šuattan .
Jo vähä on elošša , ukot kuoldih .
Viel’ä on yks’i ukko elošša , miwn troirodnoi vel’l’i , kahekšankymmen’d’ä vuotta , i naizeh elošša on .
Min’kaz’iilla t’yönd’äw kir’jua .
El’äw Ipatskoi s’olašša Jen’is’eiskoida oblas’t’ie , iel’l’ä ol’i guber’n’a .
A en’n’en ol’i Ribinskaja volos’t’...
карельский: собственно карельское наречие
Толмачевский