Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Jovella huuhtoma
Jovella huuhtoma
карельский: собственно карельское наречие
Валдайский
Šid
regüöh panen , jovella i l’ähen .Jovella avannon loajin , proluban loajin , ših stupan loajin , huumaren , ka huumaren tämän loajiin .A šiid’e panet täh huumareh –, pežen poal’ikalla höät , huuhon huuhon , šiid humareh i panen .Huumarešša pežen poal’ikalla , tolkaičen tolkaičen šiel’ , šurvon šurvon heid huumarešša , vejän huuhon .Da nämä vejet huumarešta pois’ , toaš lunda panen ,toaš huumareh panen , toaš tolkin . Tolkin tolkin , šiel’d’ä vejän toašen ,kolme kerdoa , n’el’l’än kerran huuhot i valgiet l’ietäh .Kod’ih regüöh panet , jovelt tulet , kod’ih tulet , riputan höät ,hüö kül’metäh , šiel’ä n’ed’el’in pijät .Kaikki per’t’ih bel’jat tuon , per’t’is’s’ä riputan , hüö kuivetah , šuletah i kaikki .
Voate kuivaw , šoba kuivaw , šiidä otan katalkalla kataičen , složin höät .Složin tukkuh , sundukkah panen .Tulow šuovatta , kül’üh l’ähen , šovan otan , i paijat pukšut otan urohiila kaikiila ,bel’jat nämä da kül’üh ,peziečemmä i kaikki .
Jovella huuhtoma
карельский: собственно карельское наречие
Валдайский