Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Loapot’it pagloinkela
Loapot’it pagloinkela
карельский: собственно карельское наречие
Валдайский
Kežäl’l’ä
kengiečet’t’ih luapot’t’iloih ?
Da , hattarat hattarat kengiw mužikka pelvahizet , i pukšun’e pelvahin’e .A loapot’ilois’s’a , n’ämä , paglat r’em’onnoit , nahkazet loajittu , kaidazet .Mužikka ka kengiw i l’ähtöw poašn’alla .I kežäl’l’ä , loapot’it loadiw toš kostiiganke n’iineštä , kengiw jalgoih .Tämä i naizet n’iižeš hattaroja kengiw , loapot’iloja pidimä .
A šano , mit’t’ünäzet oldih paglat ?
Pagla pelvahin’e , al’i täštä , pelvahašta ladviezešta . Kuvottuna , rihmanke kezröäči .Jalgah kuvot paglat i kengieče .
A kuin kuvottih ?
A luot , snujoš .Luot , luot hänen , a šidä rihman kerdoat .Kerrattu štob ois’ , kerdoat hänen i šidä tämän kuvot .Labien’e on , täd osnujoš , otat i kuvot .
A mon’igo rihmua pid’i ottua ?
Rihmoa kümmenen kakši , poaraz’iin , l’iew dvenaccet par , poparno .Pit’ät pit’ät , per’t’in pituot .A alah panet punottuna , pl’et’ittün’ä alah , a šidä kuvottuna ül’äh .Polveh šoa i köär’iw , loapot’in kengit , i polveh šoa paglat .
Ül’ähänä šivot ?
Da i šivot . I l’ähet i hüvä ,kežäl’l’ä äijäl’di hüvä , kebie .A talvella šargazet šukat da hattarat , pelvahizet .
Loapot’it pagloinkela
карельский: собственно карельское наречие
Валдайский