ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Parene pois, tämä kipu

Parene pois, tämä kipu

карельский: собственно карельское наречие
Кестеньгский
Parene pois, tämä kipu,
parene pois, tämä (kipu),
alta myyryttömäkši,
kešeltä kivuttomakši,
peältä tuntumattomakši.

Лавонен Нина Александровна

Излечись, эта боль

русский
Излечись, эта боль,
излечись, эта (боль),
(стань) снизу ровной(?),
в середине безболезненной,
сверху незаметной.