Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Mečäššä on kaikkie
Mečäššä on kaikkie
карельский: собственно карельское наречие
Тихвинский
Mečäššä
on kaikkie toože .Mulla naprimer oli tämä lehmä i važane .Ka značit žiivatat tuldii , a važane ei tullun kodii .A ka missä oli ?Myö ajelima meččää motociklalla mužikanke že , ečimmä .Emmä löydän nimissä täššä važaista .A šidän ka sielä kujošša eli naine .Šanotaa : "Kävy hänellyö ."Opiksi kučuttii ."Hiän avuttaa siula . Što , jesli važane on zabludieččen missä , niin značit hiän viidiu ."Ni ka , kävyin hänellyö .Šanou : "Mäne kodii .A mie , - šanou , ristizie rojin ristidorogalla .I , - šanou , - kodvazen važane tulou ."Ni ka hiän kuotteli .A mie šanon : "Možet mulla männä eččimää ?"Šanou : "Tahot , niin mäne .A ei , niin hiän , - šanou , - iče tulou ."No ka mie jo vaštaa läksin šinne .I hyppiäh važane že begom hyppiäh .A eččimä , emmä löydän .Nälläššä šyödy hiän gor’a kaikki šyödy .Nägyy že hänellä šiäkšillä .Ka .Mečäššä tože ket -to ollaa .
Mečäššä on kaikkie
карельский: собственно карельское наречие
Тихвинский