Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Lašt ris’tettih
Lašt ris’tettih
карельский: собственно карельское наречие
Дёржанский
Iäl’l’ ol’
muan’ abičai , ka nain’ šuaw nain’ kois’s’ , bol’n’iččoih vet’t’en ei kavel’d’ , ol’ buabušk , buabušk buabuiččow , i abezat’el’n pidäw ris’s’itti väl’imb händ ris’s’itti .Varattih što hin kualow , je što viikon et ris’s’it .Ku vain n’edäl’ hy i ris’tetäh .Tok ris’s’itmäh mänet abezat’el’no papild kyžyt , nu kuin panna ?Potomušt jes’l’ tämpin hos’ ollah Iivnat , a huamen ollah mož Jašat il’ Vas’at , jo et pan Vas’akš il’i Jašakš .Ras on Iivan , Iivnakš i panet .Ka muan’ meil’ ol’ abičai jiäl’l’ä .Hos’ i on t’yt’zel’l’ , vs’erauno i t’yt’zel’l’ , jes’l’ on kuin n’im Owd’ .Muskoit meil’ oldih n’imet Iivan Ondrei , Vas’i , Jaša , a naiz’in n’imii , n’imet oldih Okul’ , Owd’ , Nast , Ol’g , Maš i Daš , Matr’e , Ir’in’ja .Ka muazet oldih n’imet .
Lašt ris’tettih
карельский: собственно карельское наречие
Дёржанский