[Чучела]
русский
Были раньше муж и жена. Родился у них сын. Муж умирает, жена остается с сыном жить. Вырастила сына и отправила в город на работу. Парень работал три года: заработал только одежду на себя, а денег получил только один пятирублевый золотой, больше ничего. Принес с собой мешок пустых консервных банок. Грохнул в подполье, как будто мешок с деньгами.
А ему хочется взять за себя богатую девушку из соседнего дома. Посылает мать в тот дом за полупудовой мерой:
– Скажи, что сын приехал из города, мол, не знаю, что меряет.
Мать принесла меру, а сын спустился в подполье, вырыл там яму. А хозяин соседнего дома пришел украдкой подслушать, что он меряет. Слушает – как будто деньги звенят. А парень в подполье консервные банки бросает в яму. "Много денег у черта, ведь три года был там" – думает старик, подслушивая.
Парень поднялся из подполья, дал меру матери и засунул в утору единственный пятирублевый.
– Отнеси эту меру, скажи большое спасибо, больше ничего не говори, – говорит парень матери.
Старик говорит своей старухе, когда мать соседнего парня ушла:
– Поди, посмотри меру, что он мерял.
Старуха идет, смотрит – на дне меры пятирублевый.
– Видно, деньги мерял: ко дну пристал пятирублевый.
– Тогда надо дочь за него выдать, – говорит старик, – коли у него так много денег. Позовем завтра к нам.
Утром старуха идет звать. Говорит: "Здравствуйте"! А парень в лес ушел с собакой. Говорит [старуха] матери парня:
– Когда Ванька придет из лесу, то пусть сразу же зайдет к нам.
Когда Ванька пришел из лесу, мать говорит:
– Ванька, тебя звали к соседям сразу же, как придешь.
Ванька взял да одел хорошую одежду. Пришел туда, а там самовар уже готов. Ваньку посадили кушать. Сели пить [чай], поговорили о том о сем, а отец [невесты] и говорит:
– Не возьмешь ли мою дочь за себя?
Ванька говорит:
– Она ведь за меня не пойдет, потому что я не хорош, а к тому же сын вдовы.
– Пойдет, ты только посватайся.
Попили, поели и пошли на беседу с девушкой. Парень говорит девушке:
– Пойдешь ли за меня замуж?
Девушка говорит:
– Приходи завтра – пойду.
Вечером на другой день парень и пришел. Опять его поили и кормили. Опять отец предлагает дочь [в жены]. Пошли на беседу. Парень и говорит девушке:
– Иди ты к отцу, пусть он мне даст двести рублей денег для свадьбы. У меня деньги зарыты в яму, так не хотелось бы раскапывать. Еще соседи утащат.
Девушка пошла, попросила. Отец говорит:
– Дадим, почему не дать. Он после отдаст.
Дал деньги и пустил в свой дом свадьбу играть.
– Потом, когда деньги выну из ямы, куплю большой дом, – говорит парень.
Справили свадьбу и ушли в дом мужа жить. Муж отправляется в лес, свекровь к своей дочери в другую деревню, а молодуха остается одна дома.
Приходит поп к молодухе, говорит:
– Не возьмешь ли ты меня в дружки?
– Нет. Подожди, сперва спрошу у Ваньки, когда придет домой.
– Не говори ему, ведь он и меня, и тебя убьет, – говорит поп и уходит.
Как только поп успел уйти, тут же приходит дьяк:
– Ой, Нюра, – говорит, – как я тебя люблю! Хочешь, буду твоим дружком?
– Не могу обещать. Дай у Ваньки спрошу, когда из лесу вернется.
– Не говори ему, меня и тебя убьет, – говорит дьяк и поспешно уходит.
Приходит Ванька, Нюра и говорит ему:
– Вот, ко мне двое приходили проситься в дружки.
Ванька говорит:
– Ты позови сперва одного, вели принести сто рублей денег, мешок пшеничной муки и еще что-нибудь. Потом второго [позови].
На второй день пришел поп. Спрашивает:
– Сказала ли?
– Нет, что ты! Послушай, только принеси сто рублей денег, ведро масла, мешок пшеничной муки, сахару.
Поп и пошел за этим. Сходил и принес быстренько. Стали печку топить, оладьи печь. Молодуха говорит:
– Ванька придет через два часа.
Испекла оладьи. Как только начали пигь [чай], Нюра посмотрела на часы и говорит:
– Уходи, батюшка, сейчас придет Ванька, обоих нас убьет.
Поп поспешно уходит. Не успел даже чашки чая выпить. Приходит дьяк. Он тоже приносит из дому денег и всякого добра.
– Через два часа Ванька придет [говорит молодуха].
Опять, как только начали пить, Нюра и говорит:
– Время уже прошло, сейчас муж придет из лесу. Приходи завтра пораньше.
Дьяк ушел. Муж и приходит. Нюра ему все показывает, что достала.
– Завтра опять обещали прийти.
Муж опять уходит в лес. Приходит поп:
– Сказала мужу?
– Ничего не сказала.
Начали оладьи печь и печку топить. А у Ваньки в углу было сделано чучело [скульптурное изображение святого]. А муж, Ванька, и не ушел в лес, притворился будто бы пьяным. Когда [поп с Нюрой] стали чай пить, он начал в сенях шуметь.
– Всех убью, кто в избе!
Жена и говорит:
– Куда же ты, батюшка, денешься? Разденься и положи одежду под кровать, а сам встань рядом с чучелом.
Пришел хозяин, кричит:
– Жена, у тебя тут дружки есть?
– Нет никого.
Ванька оглядывает все кругом и будто бы не замечает попа. Поднимается на чердак. Приходит дьяк. А поп стоит и дрожит от страха. А Нюра с дьяком чай пить. Говорит [дьяк]:
– Теперь как попьем и поедим, спать ляжем.
Опять Ванька в сенях зашумел. Дьяк испугался:
– Куда же я теперь?
– Разденься, положи одежду под кровать, а сам становись рядом с чучелами – не тронет. Он любит чучела.
Дьяк и встал туда. Пришел Ванька с топором, во все места заглядывает, будто ничего не видит. Ванька начинает с Нюрой пить чай. А в деревне кричат:
– Архиерей приехал! Архиерей приехал! Где поп и дьяк?!
А дьяк и поп не смеют пошевельнуться. Ищут попа. Попадья в каждый дом забегает. Приходит в дом Ваньки. Они чай пьют, ведра с маслом на столе.
– Попа нет у вас?
– Нет.
– А где вы масло достали?
– У нас корова отелилась, так маслом доиться стала, – говорит Ванька, а Нюре говорит – ты выйди из избы поскорей.
Попадья говорит:
– Продайте вы мне эту корову, я дорого заплачу.
– Корову не продадим, а теленка можно продать, если дашь пятьдесят рублей денег.
– Будто уж не дам!
И деньги бросает на стол. А Ванька открывает смежную дверь, хватает попадью и ложится с ней спать. Поп видит все, но ничего не может сказать. Попадья вскакивает и убегает. Только начали пить чай, приходит жена дьяка:
– Дьяка не видали?
– Нет.
– Откуда у вас столько масла?
– А наша корова чистым маслом доится.
– Не продадите ли мне?
– Корову не продадим, а теленка можем продать.
Жена дьяка бросает на стол пятьдесят рублей денег. Нюра выходит из избы. Ванька опять открыл дверь, схватил жену дьяка и на кровать. Дьяк опять ничего не может сказать. Жена вскочила и убежала. Ванька пишет записку и прибивает ее к воротам: "В этом доме делают чучела". Архиерей идет сам по деревне искать попа и дьяка. Заходит во двор, смотрит, видит записку и заходит в избу. Говорит:
– Мне бы хотелось посмотреть твои чучела.
– Можно показать.
Ванька идет, мажет лица у попа и дьяка сажей, чтобы архиерей не узнал. Архиерей открыл дверь и говорит:
– Я куплю их. Но почему у них срам висит? Этот средний хорош.
– Я могу отрезать у них, – говорит Ванька и начинает точить нож.
Наточил нож. А поп и дьяк испугались: надо отсюда как-то уйти. И выпрыгнули в окно и голые бегут по домам. В доме попа попадья и архиерей испугались, не хотят даже пускать в дом. Но все же впускают и узнают, что это поп и дьяк.
– Зачем вы туда пошли?
А они ничего не говорят. Говорят, что Ванька с ними так сделал, больше ничего. И архиерей не смел идти за чучелами. А Ванька выплатил своему тестю долг и сам хорошо зажил.