Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Uvven vuvven yöl mennäh riihen uksen uale kuundelemah

Uvven vuvven yöl mennäh riihen uksen uale kuundelemah

карельский: ливвиковское наречие
Салминский

Uvven

vuvven

yöl

mennäh

riihen

uksen

uale kuundelemah

. Kahtentostu čuasun

aigah

siepäi

rubieu

kuulumah

, ku

sie

taloin

haldiet

hälistäh

. Pidäy

varovazesti kyzellä

, eiga

riihen

uksi

voibi

tulla

silmile

.

В новогоднюю ночь идут слушать под дверь риги

русский

В новогоднюю ночь идут слушать под дверь риги. В 12 часов ночи будет слышно, как духи дома шумят. Нужно осторожно задавать вопросы, а то дверь может упасть на голову.