Тексты

Kogo viändöin välin aigu

жанр: этнографический рассказ

сюжет / персонаж: О праздниках

Темы:

место записи: Туломозеро (Tulemjärvi), Пряжинский р-н, Республика Карелия,

Источник:

Огнева Ольга, Конкка Алексей, Праздники и будни = Pyhät da arret: карельский народный календарь, 2013, с. 223

Перепечатано из: Hautala Jouko. Vanhat merkkipäivät. Jyväskylä, 1982. S. 266.

Kogo
viändöin
välin
aigu
pietäh
käzipaikkoi
ikkunoin
ulgopuolil
kaikin
, ku
lembi
liehus
da
nouzis
.

На протяжении всего периода между Ивановым и Петровым днём с внешней стороны окон все вывешивают полотенца, чтобы лемби развевалась и поднималась.