Babuško i kozaine
вепсский
Северновепсский
Oli babuškol kozaine. Babuško kozaižen lujas navedi. Zahotihe kozaižele mecas guleida. Tabatihe siga kozaižen händikahad. D’attihe hö babuškole sarvuded da d’augaižed.
Бабушка и козочка
русский
Была у бабушки козочка. Бабушка козочку очень любила. Захотелось козочке в лесу погулять. Поймали там козочку волки. Оставили они бабушке рожки да ножки.