Найдено 6 144 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|
1051 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila ta Sila Hilipin tyrmäššä | Деяния апостолов 16:16-40 | |
1052 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavilan tulo Hilippih | Деяния апостолов 16:11-15 | |
1053 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Makedonijalaini mieš näyttäytyy Puavilalla unissa | Деяния апостолов 16:6-10 | |
1054 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila ottau Timofein ruatotovarissakši | Деяния апостолов 16:1-5 | |
1055 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavilan ta Varnavan tiet erotah | Деяния апостолов 15:36-41 | |
1056 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | сказка | Tatjana Semečkina. Tuulikki | |
1057 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Ol'kina Valentina. Pärepuikon tulel kaččojat ikkunat | ||
1058 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Lazarev Ivan . Ehki se oli jänölöin mečästys! | ||
1059 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, переключение кодов | Ivan Savin. Dorogu päivylaskuh. 2 | ||
1060 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Emmo nähnyh, kui vilahtettihes 50 vuottu... |