Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

paikata

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: чинить белье

русский: латать, залатать, чинить, починить

перевод

вепсский: koheta; kohteta; kohtota; peikata

карельский: людиковское наречие: kohendada; koheta; kohetta; paikata

карельский: собственно карельское наречие: kohendaa; kohendia; kohendoa; kohendoo; kohendua; kohenduu; kohentua; paikata

диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский

2 значение

русский: пломбировать, запломбировать

словоформы (148)

paik|ata (-kuan, -kuau; -atah; -kai, -attih)