Леммы

Примеры (67)

лучший отличный хороший плохой

1. Silmät myös mendih umbeh , magei huondesuni koppai omah kainaloh . Глаза снова закрылись, сладкий утренний сон схватил в свои объятия. (Lehmy – Kauni)

2. Brihačču ei duumainnuh hätkie , koppai čupus poimičun , kudaman valmehekse varusti ehtäs , da oman pertin ikkunaspäi , ku niken ei nägis, pagei meččäh . Мальчик, недолго думая, схватил в углу корзинку, которую ещё с вечера приготовил, и из окна своей комнаты, чтобы никто не увидел, убежал в лес. (MATTI DA MÖTTI)

3. Konzu algavui ammundu , muamo koppai yskäh nuoremban vellen da myö kaikin juoksimmo sinne . Как только начиналась стрельба, мама хватала на руки младшего брата, и мы все бежали в укрытие. (Lapsestus täyzi varavuo)

4. Astuimmo buite heinymeččiä myö : tuuli liikutti kuivua syvysheiniä, dai oli muga , buite kenlienne nägymätöi peittelehtäy, šuhizou ihan rinnal da tahtou kopata sinun jallan . Мы будто бы шли по тоннелю травяного леса: ветер раскачивал сухую осеннюю траву, и, казалось, что кто - то невидимый прячется, шуршит совсем рядом и вот-вот схватит тебя за ногу. (Ildukävelys)

5. Sit koppai yhten lambahan selgäh da senke hyppi aijois piäliči , juoksi hukkien pahnah Kuival jovel , kunne ristikanzu ei voinnuh piästä . После того, схватив себе одну овцу на спину, мчал ее, прыгая с овцой через изгороди, к себе, в недоступное логовище на Сухой речке. (Päiväzen aittu. 6)

Все примеры