Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

voimatoi

язык: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

1 значение

  • русский: больной, нездоровый

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1.
Minä sanoin: "Ole, rawkku, vaikkani, midä tühjiä pagižet, oližit ku voimatoi, a tervehhäi nägüw olet".


Я сказала: «Молчала бы, милая, что ты пустое говоришь, была бы хоть больная, ты же совсем здоровая, как видно».
( [Läžijän ris’tikanzan pagin])

словоформы

No грамматические признаки Младописьменный ливвиковский
1. номинатив, ед. ч. voimatoi
2. генитив, ед. ч. voimattoman
3. партитив, ед. ч. voimattomua
4. партитив, мн. ч. voimattomii