Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

käbu

язык: вепсский

часть речи: существительное

омонимы: käbu (существительное)


1 значение

  • русский: шишка (ели, сосны)
  • английский: cone, strobilus (fruit of conifers)

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kiäbru; käbry; käby; käbö

карельский: людиковское наречие: käbry; käby

карельский: собственно карельское наречие: käbry; käby; käpy; päby; šiišk

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (22)

лучший отличный хороший плохой

1. Se rižab eskai käbuid, miččed oma lumen al. (Kut živatad tal'vduba?)
2. Hänele putui barbaižid, kuivid lehtesid da pedajiden käbuid. (Rohked oravaine)
3. Täs oli läm’ magaduzsija barboišpäi da käbuišpäi, oli-ki peitsija, miččen hän tegi lehtesišpäi. (Rohked oravaine)
4. Pud katoihe lumel, barboiš venui lumišoidad, pedajiden da kuziden käbud kändihe vauktoikš sädatesikš. (Rohked oravaine)
5. Leviti tedr suugid, lendi mecha i nägeb: mecoi ištub pus da pähkmid käbuspäi söb. (Ažlak mecoi)

словоформы (46)

käbu (-n, -d, -id)