ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

vodnaz

язык: вепсский

часть речи: существительное

фонетические варианты: vodnheine (Северновепсский); vodneine (Северновепсский, Средневепсский западный)


1 значение

понятие: ягненок
  • русский: ягненок
  • английский: lamb

перевод

карельский: ливвиковское наречие: vuanu; vuonna; vuono; vuonu

карельский: людиковское наречие: biraine; birä; vuone; vuon’

карельский: собственно карельское наречие: birkaine; buona; tikuni; vuona; vuonna

диалекты употребления: Средневепсский восточный, Средневепсский западный

2 значение

понятие: ярка
  • русский: ярка

перевод

карельский: ливвиковское наречие: karko; karku

карельский: людиковское наречие: karku; karrk; nuor’ lambaz

карельский: собственно карельское наречие: karičča; karku

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный

словоформы (45)

vodn|az (-han, -ast, -hid)