Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

veraz

ver|az (-han, -ast, -hid)

язык: вепсский

часть речи: прилагательное

фразеологизмы:
eläda verhil leibil - жить за чужой счёт (букв. жить на чужом хлебе)
ličta nena verhaze azjaha - влезть в чужие дела (букв. пихать нос в чужие дела)
ličta nena verhaze töhö - совать нос в чужие дела
veraz lähima - ближнее зарубежье (букв. чужая близкая страна)
veraz ma - заграница
veraz pagin - косвенная речь (грамматический термин)
verhal niškal eläda - жить за чужой счёт (букв. жить на чужой шее)
verhal vägel ajada - жить за чужой счёт (букв. жить чужой силой)

омонимы: veraz (существительное)

1 значение

понятие: чужой
  • русский: чужой
  • английский: foreign; alien; strange

перевод

карельский: ливвиковское наречие: vieras

карельский: людиковское наречие: vieras

карельский: собственно карельское наречие: vieraš; vieras; viaraš

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

2 значение

  • русский: иностранный

словоформы (46)