ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

ujuda

язык: вепсский

часть речи: глагол

фонетические варианты: ujelda (Южновепсский)


1 значение

понятие: плавать
  • русский: плавать, плыть
  • английский: to swim

перевод

карельский: ливвиковское наречие: uidaa; uidoa; uidua; uija; uijella; uita

карельский: людиковское наречие: uivada; ujelta; ujuda

карельский: собственно карельское наречие: uija; uijella; uivella; uivoa; ujuo; uuja

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

2 значение

понятие: ползать
  • русский: ползать
  • английский: to crawl, to creep

перевод

карельский: ливвиковское наречие: ryvvellä; rywdeä; rywdie; rywdiä; ryydee; ryydää; ryömie

карельский: людиковское наречие: kombužil kävellä; ryydäi; ryytä; ryömida; ryömidä; uivada; ujuda

карельский: собственно карельское наречие: lyvvi; lywdiä; lyydöä; ryydie; ryydyä; ryömie; ryömiä; ryözie

диалекты употребления: Средневепсский восточный, Средневепсский западный

словоформы (115)

uju|da (-b, -i, -gaha)