Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

aho

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: поляна, открытое место в лесу

2 значение

понятие: лес глухой
  • русский: лес глухой
  • английский: deaf forest

перевод

вепсский: org; korb; kor’b

карельский: ливвиковское наречие: korbi; salo; korbe

карельский: людиковское наречие: korbi; salo; kor’b; korb

диалекты употребления: Княжая, Ругозерский

3 значение

понятие: подсека заросшая
  • русский: бывшая подсека, пожог, т. е. заброшенный, оставшийся не засеянным на протяжении нескольких лет, заросший травой и смешанным лесом участок земли

перевод

вепсский: rajak

карельский: ливвиковское наречие: rajakko; halmeh; kases; raamen’n’u

карельский: людиковское наречие: aho; kedo; rajakko; halmeh; kases; kaskes; rajak; haumeh

диалекты употребления: Валдайский, Вокнаволокский, Дёржанский, Княжая, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

словоформы (58)

ah|o [o]