Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kukko

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

омонимы: kukko (существительное); kukko (существительное)

1 значение

русский: петух
английский: rooster

понятие: петух

перевод

вепсский: kuk; kukei; kukii; kukoi; kukoo

карельский: ливвиковское наречие: kukke; kukki; kukoi

карельский: людиковское наречие: kukuo; kukuoi

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Дёржанский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Ухтинский

Примеры (169)

лучший отличный хороший плохой

1. Bohatalla
i
kukko
muniu
.
~~У богатого и петух несется.~~ (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)

2. Omalla
pihalla
i
kukko
vägövembi
.
~~На своей улице и петух сильней.~~ (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)

3. N’okkai
kinkuh
vielä
kukko
. (LAISKANA EU KONŽA OLLA )

4. Et
vieri
, midä
iče
näin
:
rotta
kazin
tappo
miän
,
kukko
n’okki
haukan
piän
;
briha
puri
koiran
korvan
–
koira
, raukka
, ulvo
kodvan
. (MIDÄ VAIN EI OLE )

5. Hoz'aistvašša on
vain
kuuži
kanas’t’a
da
kukko
.
~~В хозяйстве только 6 курочек и петух.~~ (Oma pereh)

Все примеры

словоформы (58)

kuk|ko [o/ko]

Леммы

kukko

1 значение

Примеры (169)

словоформы (58)

Подтверждение удаления