Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

šiduo

ši|duo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: šituo (Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский); sidua (Паданский, Ругозерский); siduo (Паданский, Мяндусельгский); šidua (Тихвинский); šiduu (Дёржанский)

1 значение

понятие: связывать
  • русский: завязать, связывать, привязывать

перевод

вепсский: sidoda

карельский: ливвиковское наречие: sidua; siduo; sidia

карельский: людиковское наречие: siduo; sidoi; šiduoi; šiduo; šidoda; sidoda

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Мяндусельгский, Ребольский, Толмачевский, Тунгудский

2 значение

  • русский: делать, изготовлять что-л., связывая

3 значение

понятие: привязать
  • русский: привязать

перевод

вепсский: panda kütlehe; kütlestoda; kitkööta; sidoda

карельский: ливвиковское наречие: sidua; panna kütküöh; siduo; sidoa; panna kütküäh; sidia

карельский: людиковское наречие: šiduo; šidoda; sidoda

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Мяндусельгский, Толмачевский, Тунгудский

словоформы (121)