ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

šiäri

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

произношение: šiäri (Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Ребольский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский), šiäŕi (Толмачевский)

фонетические варианты: šieri (Весьегонский); siäri (Ругозерский); seeri (Паданский); sieri (Тихвинский); siari (Весьегонский); seäri (Валдайский); siär’ (Дёржанский)


1 значение

понятие: голень
  • русский: голень, часть ноги от колена до стопы

перевод

вепсский: sär; särilu; särlu; sär’; sär’lu

карельский: ливвиковское наречие: seri; seärivärtinäine; sierivärtinäine; siirivärtinäne; siärivärtinäine; säärivärtinäine

карельский: людиковское наречие: siäri; siärvärtinluu; siär’; šiärvärttin

диалекты употребления: Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Толмачевский, Ухтинский

2 значение

понятие: голенище
  • русский: голенище (обуви); штанина (брюк)

перевод

вепсский: sär

карельский: ливвиковское наречие: seeri; seäri; sieri; siäre; siäri; sääri

карельский: людиковское наречие: siäri; šiär’

диалекты употребления: Мяндусельгский, Ребольский, Толмачевский, Тунгудский

3 значение

  • русский: парные удлиненные детали каких-л. предметов, инструментов

словоформы (30)

šiär|i