ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

vaššata

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: vastata (Мяндусельгский); vassata (Мяндусельгский)


1 значение

понятие: встречать
  • русский: встречать, встретить

перевод

карельский: собственно карельское наречие: vassata

вепсский: vastata; vasttada

карельский: ливвиковское наречие: vastata

карельский: людиковское наречие: mändä vastha; vastata; vastatta

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Дёржанский, Кестеньгский, Княжая, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

2 значение

  • русский: перечить, возражать

3 значение

  • русский: стукнуть, вывихнуть (палец)

4 значение

  • русский: перен. останавливать; отводить

5 значение

понятие: отвечать
  • русский: отвечать

перевод

вепсский: antta vastuz; otvetičta; otvečaada; otvečaida

карельский: ливвиковское наречие: vastata

карельский: людиковское наречие: vastata

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

6 значение

  • русский: замесить (тесто)

словоформы (251)

vaš|šata [tua]