Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

korkie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

фонетические варианты: korgie (Новописьменный тверской, Валдайский, Весьегонский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский); korgia (Ругозерский); korgii (Дёржанский)


1 значение

  • русский: высокий
  • английский: high, tall
понятие: высокий

перевод

вепсский: korged

карельский: ливвиковское наречие: korgei; suuri; suurikazvoine; suwrikazvoine

карельский: людиковское наречие: korged; korgei; pitke; suuri; tobd’

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский

Примеры (194)

лучший отличный хороший плохой

1. Nykyjähki korkiešta ijäštä huolimatta Vieno Grigorjevna esiintyy teatterin nykyohjelmiston monešša näytelmäššä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
2. Hyö makšettih liijan korkien hinnan šiitä, eikä ieš Šuuri Voitto voinun šitä tuškua helpottua. (Oikeuš muistoh)
3. Jokahini neiččysistä oli tuon korkien Uhtuon kaunotar -nimen arvoni. (Neiččyset meijän, kaunottaret)
4. Šeisou mökki pellon laijalla,
Eikä korkie, eikä matala.
(Meččämökki)
5. Šeisou mökki pellon laijalla,
Eikä korkie, eikä matala.
(Meččämökki)

словоформы (28)

korkie [, ]