ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

palmik

диалектная

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: paĺmik (Средневепсский западный)


1 значение

  • русский: коса (заплетенные волосы)

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kasso; kassu; palmikko

карельский: людиковское наречие: kass; kasse

карельский: собственно карельское наречие: kass; kassa; kašša; palmikko

диалекты употребления: Средневепсский западный

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Tokazihe neižne pihlän tüvehe, sebazi sidä – sid’-žo pal’mik murenzihe i pihläčud tegihe mustoikš. (Pihlän mägi)
2. Baboi – korged, kapos naine, pit’k pal’mik vai čoma toppaz päs, pit’känke pal’mikonke vai tarkanke kačunke. (Vepsän kezan lämoihuded. 1)

словоформы (2)

palmik