Леммы

перевод

карельский: собственно карельское наречие: andaa šuuda; mukaita; mukata; mučoittua; n’uukata; ukata; čukittoa; čumoittua; čumottua; šuuvella; šuwda andua

вепсский: antta c’ukiid; antta sud; antta čukiid; mučkeita; tervehtada; tervohtada; čukoida; čukta

карельский: ливвиковское наречие: andaa suudu; andoa suudu; n’opata; suud andaa; suud andia; suudu andua; suwd andua; ukata; uukata; uwkuta

карельский: людиковское наречие: andai n’oppud; andua suud; mukaita; mukata; n’opata; tervehtada; čukurta; čumoittai; čumuoittada