Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

počč

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: počči (Южнолюдиковский (святозерский), Среднелюдиковский (мунозерский)); počče (Михайловский)

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

понятие: свинья

перевод

вепсский: počii; siga

карельский: ливвиковское наречие: počče; počči

карельский: собственно карельское наречие: počči; siga; šiga; šika

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский)

лучший отличный хороший плохой

1. Mikol
on
suur’
ižandoičus
: häin pidau
poččid
da
kanoid
, kazvattau
kartohkad
da
d’uurikkahad
. (Frolanpäiv Mišinselgäs)

2. Eraz
olii
, ve
počč
oli
Madrogas tuodut. (Kui počči l’eikataze)

počč