Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pullo

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: pulluone (Михайловский)

омонимы: pullo (существительное)

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: поплавок
  • английский: float (for angling)
понятие: поплавок

перевод

вепсский: kibrik; poplafk; pullo; pulo; tutuune

карельский: ливвиковское наречие: kiäbry; käbry; poplafko; pulloine; pullone

карельский: собственно карельское наречие: käbri; käbry; käbryne; käbryškä; käpry; pullo; pullone

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Da panda gruuzad da pullod da štobi händ ei havodollah matkadaiš. (Poig upponi)
2. Ül’ähäkš t’ät’t’ev vedetettaa pullot pandau. (Verkk)
3. Poplifkat šiga oli pullot. (Verkk)
4. Miittumat pullod azuttih? (Verkk)
5. Nu pullot osnounom i kävüttii kuuzen. (Verkk)

словоформы (80)

pullo []