ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

nuodivo

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: костер
  • русский: костер

перевод

вепсский: kogo; lämii; lämmoi; lämoohut; pažag; rooč

карельский: ливвиковское наречие: robjo; robl’o; roijo; roujo; tuli

карельский: собственно карельское наречие: buz’a; nuodivo; pal’uška; pekušk; robilo; robivo; roivo; ropivo; tuli

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

2 значение

понятие: нодья (особый вид костра)
  • русский: нодья (особый вид костра)

перевод

вепсский: nod’d’; nod’g’; nod’j

карельский: ливвиковское наречие: nuodivo; tule

карельский: собственно карельское наречие: buz’a; nuodivo; nuotijo; nuotivo; rakotuli

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

словоформы (2)

nuodivo