Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Hubaažet ol’d’ihe tiet viiž daa kaks’vuozikuod diättut. (Lapsit buabiin iče)

2. Omat häi kačo gostitettih kell on omat ka siit gostitah da sii tiel i müö proidiimme sinnä . У кого была своя родня там, то они гостили, и мы заходили с ними как гости. (Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge)

3. Hyväle ozuttau tied , pahale ei ozuta nimidä , Tänäpäi miez on hebon sel’gäs , huomei pimedas riihes . (Meiden elaige)

4. Toižen tien ššupajow. Второй раз щупает. (No elet’tii ende uk da ak...)

5. Män’dii meren randaižele šigä , dai kn’agin ringuw : – Oi , diedoi , diedoi , tule , ma šilai hod’ jälgimäižen tien piäd ečin ! Приезжают к берегу моря, невеста и кричит: – Ой, дедушка, дедушка, иди, я тебе хоть последний раз в голове поищу! (No, oli mužik da ak)

Все примеры