Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

iäni

iän|i (-en, -dy, -ii/-ilöi)

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: iäni (Сямозерский), iäńi (Неккульский)

фонетические варианты: eeni (Тулмозерский); eäni (Ведлозерский); ääni (Видлицкий); jiäne (Кондушский)

фразеологизмы:
andua iäni - откликнуться, подать голос
pahal iänel - дурным голосом

1 значение

понятие: голос
  • русский: голос

перевод

вепсский: än’

карельский: людиковское наречие: iäni; iän’

карельский: собственно карельское наречие: iäni; eeni; ieni; öäni

диалекты употребления: Неккульский, Сямозерский

2 значение

  • русский: звук

3 значение

  • русский: шум, крик

4 значение

  • русский: тон

словоформы (54)