Леммы
Найдено предложений:
709
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Nostatetah
nostatetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(nostatetah)
unes
uni1
существительное
1) сон
инессив, ед. ч.
(unes)
элатив, ед. ч.
(unes)
tuttavat
tuttavu1
существительное
знакомый, знакомая
номинатив, мн. ч.
(tuttavat)
аккузатив, мн. ч.
(tuttavat)
iänet
iäni2
существительное
2) звук, тон
номинатив, мн. ч.
(iänet)
аккузатив, мн. ч.
(iänet)
kanat
kana1
существительное
курица
номинатив, мн. ч.
(kanat)
аккузатив, мн. ч.
(kanat)
Будят знакомые звуки: курицы кудахчут, взмахивают крыльями...
-
Oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
hebozen
heboine1
существительное
лошадь, лошадка
аккузатив, ед. ч.
(hebozen)
генитив, ед. ч.
(hebozen)
mustos
musto1
существительное
1) память
musto2
существительное
2) памятная вещь
инессив, ед. ч.
(mustos)
элатив, ед. ч.
(mustos)
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
voinan
voinu1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
iänet
iäni2
существительное
2) звук, тон
номинатив, мн. ч.
(iänet)
аккузатив, мн. ч.
(iänet)
Были, наверное, ещё в памяти лошади звуки войны.
-
Vie pidi
pidi
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
luadie
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
kaikenmostu
kaikenmoine1
прилагательное
всякий, всевозможный, всякого рода
oman
oma1
местоимение
1) свой, собственный
kielen
kieli1
существительное
1) язык
sanottas
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
toizet
toine1
местоимение
1) другой, иной
iänet
iäni2
существительное
2) звук, тон
-
IHALMOT
ihalmot
ihalmo1
существительное
радость
номинатив, мн. ч.
(ihalmot)
аккузатив, мн. ч.
(ihalmot)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
surut
suru2
существительное
2) печаль
номинатив, мн. ч.
(surut)
аккузатив, мн. ч.
(surut)
Ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
mustan
mustu1
прилагательное
1) чёрный
mustu2
прилагательное
2) тёмный
mustu3
прилагательное
3) грязный
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(mustan)
аккузатив, ед. ч.
(mustan)
генитив, ед. ч.
(mustan)
heijän
генитив, мн. ч.
(heijän)
инструктив, мн. ч.
(heijän)
soiton
soitto1
существительное
гармошка, гармонь
аккузатив, ед. ч.
(soiton)
генитив, ед. ч.
(soiton)
iänet
iäni2
существительное
2) звук, тон
номинатив, мн. ч.
(iänet)
аккузатив, мн. ч.
(iänet)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
pajot
pajo1
существительное
песня
номинатив, мн. ч.
(pajot)
аккузатив, мн. ч.
(pajot)
tävven
täyzi1
прилагательное
1) полный, наполненный
täyzi2
прилагательное
2) полный, целый, весь
täyzi3
прилагательное
3) полный, достигший высшего предела
täyzi4
прилагательное
4) взрослый; настоящий
аккузатив, ед. ч.
(tävven)
генитив, ед. ч.
(tävven)
pertin
perti1
существительное
1) дом, изба
perti2
существительное
2) комната
perti3
существительное
3) olo: жиище
аккузатив, ед. ч.
(pertin)
генитив, ед. ч.
(pertin)
rahvastu
rahvas1
существительное
народ, люди
партитив, ед. ч.
(rahvastu)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
omat
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
abiet
abei1
прилагательное
1) грустный, жалобный, печальный
номинатив, мн. ч.
(abiet)
аккузатив, мн. ч.
(abiet)
kyynälet
номинатив, мн. ч.
(kyynälet)
аккузатив, мн. ч.
(kyynälet)
silmis
silmy1
существительное
1) глаз
silmy2
существительное
2) зрение
silmy3
существительное
3) ушко, отверстие
silmy4
существительное
4) родниковая жила
silmis1
фразеологизм
на глазах, на виду
silmy5
существительное
5) ячея
silmy6
существительное
6) петля
инессив, мн. ч.
(silmis)
элатив, мн. ч.
(silmis)
-
Kuulkua rahvas
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
nämmä
номинатив, мн. ч.
(nämmä)
аккузатив, мн. ч.
(nämmä)
sanat
sana1
существительное
1) слово
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
номинатив, мн. ч.
(sanat)
аккузатив, мн. ч.
(sanat)
Syväimespäi lähtiettih
lähtiettih
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtiettih)
Sorzuparven abiet
abiet
abei1
существительное
горечь; обида; кручина
abei1
прилагательное
1) грустный, жалобный, печальный
abei2
прилагательное
2) обидный, оскорбительный
номинатив, мн. ч.
(abiet)
аккузатив, мн. ч.
(abiet)
iänet
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
номинатив, мн. ч.
(iänet)
аккузатив, мн. ч.
(iänet)
Toinah
toinah
toinah1
наречие
может быть, возможно
koskiettih
koskie1
глагол
1) трогать, дотрагиваться, касаться, коснуться
koskie2
глагол
2) быть похожим на кого-л.
koskie3
глагол
3) задевать, задеть, обижать, беспокоить
koskie4
глагол
4) затрагивать (в разговоре, изложении) какую-либо тему или какой-либо вопрос
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(koskiettih)
-
Iänet
iänet
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
номинатив, мн. ч.
(iänet)
аккузатив, мн. ч.
(iänet)
inehmizil
адессив, мн. ч.
(inehmizil)
аблатив, мн. ч.
(inehmizil)
kaunehet
kaunis1
прилагательное
красивый
номинатив, мн. ч.
(kaunehet)
аккузатив, мн. ч.
(kaunehet)
mielet
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
номинатив, мн. ч.
(mielet)
аккузатив, мн. ч.
(mielet)
tuttavat
номинатив, мн. ч.
(tuttavat)
аккузатив, мн. ч.
(tuttavat)
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
midä
mi2
местоимение
2) сколько
midä1
союз подчинительный
чем
mustella
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(mustella)
I инфинитив
(mustella)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuunnella
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kuunnella)
I инфинитив
(kuunnella)
-
Linduloin
linduloin
lindu1
существительное
птица
генитив, мн. ч.
(linduloin)
инструктив, мн. ч.
(linduloin)
iänien
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
soitol
soitto1
существительное
гармошка, гармонь
адессив, ед. ч.
(soitol)
аблатив, ед. ч.
(soitol)
heliži
helistä1
глагол
1) звенеть, бренчать
mečän
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
аккузатив, ед. ч.
(mečän)
reunas
reunu1
существительное
край, кромка, конец
инессив, ед. ч.
(reunas)
элатив, ед. ч.
(reunas)
-
Moine
moine
moine1
прилагательное
такой, подобный
iäni
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
номинатив, ед. ч.
(iäni)
аккузатив, ед. ч.
(iäni)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
olemas
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
III инфинитив, инессив
(olemas)
murdehes
murreh1
существительное
диалект
инессив, ед. ч.
(murdehes)
элатив, ед. ч.
(murdehes)
-
Muahpanendan jälles
jälles
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2
существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3
существительное
3) след, остаток чего-л.
jälles1
наречие
1) потом, после
jälles2
наречие
2) следом, вдогонку
jälgi0
существительное
0)
инессив, ед. ч.
(jälles)
элатив, ед. ч.
(jälles)
pienen
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
аккузатив, ед. ч.
(pienen)
генитив, ед. ч.
(pienen)
suaren
suari1
существительное
остров
аккузатив, ед. ч.
(suaren)
генитив, ед. ч.
(suaren)
eräs
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
номинатив, ед. ч.
(eräs)
аккузатив, ед. ч.
(eräs)
naine
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
номинатив, ед. ч.
(naine)
аккузатив, ед. ч.
(naine)
kuuli
kuulta1
глагол
1) слышать, услышать
kuulta2
глагол
2) слушать, послушать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuuli)
lapsen
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
аккузатив, ед. ч.
(lapsen)
генитив, ед. ч.
(lapsen)
iändy
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
-
Agju
agju
agju1
существительное
1) предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
номинатив, ед. ч.
(agju)
аккузатив, ед. ч.
(agju)
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
koskematoi
koskematoi1
прилагательное
1) нетронутый, девственный
номинатив, ед. ч.
(koskematoi)
аккузатив, ед. ч.
(koskematoi)
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
kalastajile
аллатив, мн. ч.
(kalastajile)
vikse
vikse1
наречие
наверноe, по-видимому
iäni
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
номинатив, ед. ч.
(iäni)
аккузатив, ед. ч.
(iäni)
kauhiekse
kauhei1
прилагательное
cтрашный, жуткий
транслатив, ед. ч.
(kauhiekse)
-
Akku
akku
akku1
существительное
1) женщина
akku2
существительное
2) жена
akku3
существительное
3) старуха
номинатив, ед. ч.
(akku)
аккузатив, ед. ч.
(akku)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
akan
akku1
существительное
1) женщина
akku2
существительное
2) жена
akku3
существительное
3) старуха
аккузатив, ед. ч.
(akan)
генитив, ед. ч.
(akan)
tuattah
tai1
местоимение
та, тот, то
абессив, ед. ч.
(tuattah)
иллатив, ед. ч.
(tuattah)
annettih
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(annettih)
iändy
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
seizojas
seizoi1
существительное
1) стоящий
seizoi1
прилагательное
cтоячий, непроточный
инессив, ед. ч.
(seizojas)
элатив, ед. ч.
(seizojas)
mašinas
mašin1
существительное
машина, автомобиль
инессив, ед. ч.
(mašinas)
элатив, ед. ч.
(mašinas)
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
ihan
ihan1
наречие
1) совсем, совершенно
ihan2
наречие
2) точно, как раз
sudre
sudre1
наречие
напрасно, зря, впустую
-
Yölöil
yölöil
адессив, мн. ч.
(yölöil)
аблатив, мн. ч.
(yölöil)
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
nouzetteli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nouzetteli)
puuloih
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
иллатив, мн. ч.
(puuloih)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
nukahtelih
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nukahtelih)
havaččujen
havaččuo1
глагол
просыпаться, проснуться
II инфинитив, инструктив
(havaččujen)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
varavos
varavo1
существительное
1) боязнь, страх
инессив, ед. ч.
(varavos)
элатив, ед. ч.
(varavos)
särizi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(särizi)
mečän
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
аккузатив, ед. ч.
(mečän)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
meččylinduloin
генитив, мн. ч.
(meččylinduloin)
инструктив, мн. ч.
(meččylinduloin)
iänii
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
-
Mullozien
mullozien
mulloine1
прилагательное
1) прошлогодний
генитив, мн. ч.
(mullozien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tämänvuodizen
tämänvuodine1
прилагательное
появившийся в этом году, этого года
аккузатив, ед. ч.
(tämänvuodizen)
генитив, ед. ч.
(tämänvuodizen)
karjalazien
генитив, мн. ч.
(karjalazien)
kilbuniekoin
kilbuniekku1
существительное
участник (соревнования, состязания, конкурса)
инструктив, мн. ч.
(kilbuniekoin)
verrates
verrata1
глагол
1) сравнивать, сравнить
verrata2
глагол
2) сопоставлять, сопоставить
II инфинитив, инессив
(verrates)
yhteh
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhteh2
наречие
2) воедино
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
iäneh
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
sanotah
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
enne
enne1
наречие
раньше, прежде
enne1
предлог
1) до, перед
enne1
послелог
1) до, перед
kyläläzet
kyläläine1
прилагательное
деревенский, сельский
номинатив, мн. ч.
(kyläläzet)
аккузатив, мн. ч.
(kyläläzet)
lapset
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
номинатив, мн. ч.
(lapset)
аккузатив, мн. ч.
(lapset)
parembi
parembi1
прилагательное
лучше, лучший
номинатив, ед. ч.
(parembi)
аккузатив, ед. ч.
(parembi)
maltettih
maltua1
глагол
уметь, разбираться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(maltettih)
kieldy
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
партитив, ед. ч.
(kieldy)
migu
migu1
союз подчинительный
чем
linnalazet
номинатив, мн. ч.
(linnalazet)
аккузатив, мн. ч.
(linnalazet)
-
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaikis
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
kaikis1
наречие
самый; всех, всего
инессив, мн. ч.
(kaikis)
элатив, мн. ч.
(kaikis)
nämmis
инессив, мн. ч.
(nämmis)
элатив, мн. ч.
(nämmis)
pidolois
pido1
существительное
1) пользование чем-л., ношение, носка
pido2
существительное
2) расходование, трата чего-л.
pido3
существительное
3) торжество, бал
pivot1
существительное
банкет
pido4
существительное
4) проведение, устройство, организация
инессив, мн. ч.
(pidolois)
элатив, мн. ч.
(pidolois)
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
itkettäi
itkettäi1
существительное
вопленица, плакальщица, причитальщица
номинатив, ед. ч.
(itkettäi)
аккузатив, ед. ч.
(itkettäi)
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
itki
itkie2
глагол
2) причитать, причитывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(itki)
iänel
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
адессив, ед. ч.
(iänel)
аблатив, ед. ч.
(iänel)
-
Čuaškat
čuaškat
номинатив, мн. ч.
(čuaškat)
аккузатив, мн. ч.
(čuaškat)
ruvettih
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvettih)
kolizemah
kolista1
глагол
1) стучать, греметь
III инфинитив, иллатив
(kolizemah)
vienol
vieno1
прилагательное
1) лёгкий, слабый
vieno2
прилагательное
2) нежаркий
адессив, ед. ч.
(vienol)
аблатив, ед. ч.
(vienol)
iänel
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
адессив, ед. ч.
(iänel)
аблатив, ед. ч.
(iänel)
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
ižändy
ižändy1
существительное
1) хозяин, глава семьи
ižändy2
существительное
2) владелец
ižändy3
существительное
3) Господь
ižändy4
существительное
4) домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)
номинатив, ед. ч.
(ižändy)
аккузатив, ед. ч.
(ižändy)
suvaiččou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(suvaiččou)
enämbäl
enämbäl1
наречие
больше, сильнее, громче
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
torielkat
номинатив, мн. ч.
(torielkat)
аккузатив, мн. ч.
(torielkat)
rämistih
rämistä1
глагол
дребезжать, греметь, громыхать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(rämistih)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
väitettih
väittiä1
глагол
1) пересиливать, пересилить, перебороть
väittiä2
глагол
2) удобрять, удобрить, вносить (внести) удобрения
väittiä3
глагол
3) насыщать, насытить, концентрировать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(väitettih)
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
ižändäle
ižändy1
существительное
1) хозяин, глава семьи
ižändy2
существительное
2) владелец
ižändy3
существительное
3) Господь
ižändy4
существительное
4) домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)
аллатив, ед. ч.
(ižändäle)
-
Meččyeläjät, kudamat
kudamat
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudamat)
аккузатив, ед. ч.
(kudamat)
opittih
oppie1
глагол
1) пробовать, попробовать, пытаться, попытаться
oppie2
глагол
2) пробовать, попробовать (на вкус)
oppie3
глагол
3) трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться
oppie4
глагол
4) примерять, примерить
oppie5
глагол
5) заговаривать, заговорить, ворожить
piästiä
piästiä1
глагол
1) освобождать, освободить
piästiä2
глагол
2) отпускать, отпустить, выпускать, выпустить
piästiä3
глагол
3) опорожнять, опорожнить
piästiä5
глагол
5) выручать, выручить
nieglikkuo
партитив, ед. ч.
(nieglikkuo)
yhteh
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhteh2
наречие
2) воедино
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
iäneh
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
luadie
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
-
Linduloin
linduloin
lindu1
существительное
птица
генитив, мн. ч.
(linduloin)
инструктив, мн. ч.
(linduloin)
iänien
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
soitol
soitto1
существительное
гармошка, гармонь
адессив, ед. ч.
(soitol)
аблатив, ед. ч.
(soitol)
heliži
helistä1
глагол
1) звенеть, бренчать
mečän
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
аккузатив, ед. ч.
(mečän)
reunas
reunu1
существительное
край, кромка, конец
reunas1
наречие
рядом, на краю
инессив, ед. ч.
(reunas)
элатив, ед. ч.
(reunas)
-
NostaNostatetah unes
unes
uni1
существительное
1) сон
uni2
существительное
2) сновидение
инессив, ед. ч.
(unes)
элатив, ед. ч.
(unes)
tuttavat
tuttavu1
существительное
знакомый, знакомая
номинатив, мн. ч.
(tuttavat)
аккузатив, мн. ч.
(tuttavat)
iänet
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
номинатив, мн. ч.
(iänet)
аккузатив, мн. ч.
(iänet)
kanat
kana1
существительное
курица
номинатив, мн. ч.
(kanat)
аккузатив, мн. ч.
(kanat)
kukki
kukki1
существительное
петух
kukkie1
глагол
цвести, зацвести
номинатив, ед. ч.
(kukki)
аккузатив, ед. ч.
(kukki)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kukki)
keriäy
kerätä1
глагол
1) собирать (ягоды)
kerätä2
глагол
2) собирать, собрать
kerätä3
глагол
3) убирать (в доме)
kerätä5
глагол
5) коллекционировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(keriäy)
kanoi
kana1
существительное
курица
pihale
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица (место под открытым небом)
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
löydäy
löydiä1
глагол
находить, найти, отыскать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(löydäy)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuččuu
kučču1
существительное
1) приглашение, вызов
kučču2
существительное
2) зов, призыв
kuččuo1
глагол
1) звать, позвать
kuččuo2
глагол
2) звать, называть, назвать
kuččuo3
глагол
3) приглашать, пригласить
kuččuo4
глагол
4) вызывать, вызвать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuččuu)
партитив, ед. ч.
(kuččuu)
kanoi
kana1
существительное
курица
syömäh
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
syömäh1
наречие
ahnas syömäh прожорливый
III инфинитив, иллатив
(syömäh)
-
Iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
ruadau
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruadau)
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
iäneh
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
luven
lugie1
глагол
1) читать, прочитать
lugie2
глагол
2) считать, сосчитать
lugie3
глагол
3) причитывать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(luven)
-
Rubei
rubei
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubei)
siibii
siibi1
существительное
1) крыло
siibi2
существительное
2) плавник
партитив, мн. ч.
(siibii)
räpsyttämäh
III инфинитив, иллатив
(räpsyttämäh)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
koval
kova1
прилагательное
1) твёрдый, жёсткий
kova2
прилагательное
2) сильный
kova3
прилагательное
3) суровый
koda1
существительное
1) шалаш, домик
koda2
существительное
2) конура, будка
koda3
существительное
3) клетка, квадрат
kova4
прилагательное
4) большой
kova5
прилагательное
5) безжалостный
адессив, ед. ч.
(koval)
аблатив, ед. ч.
(koval)
iänel
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
адессив, ед. ч.
(iänel)
аблатив, ед. ч.
(iänel)
– Kuk-ki-kiek-kuu!
