Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
jyvä
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: dyvä (Видлицкий, Кондушский, Сямозерский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: зерно
перевод
вепсский: düv’a; güvä; jivä; jüvä
карельский: людиковское наречие: dyvä
карельский: собственно карельское наречие: dyvä; dyä; jyvi; jyvä
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Тулмозерский
Примеры (53)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Я так растерялась: "Как же я с детьми останусь без хлеба? (Suomelažet Kotkatjärves) |
|
2.
В чугунках зерно держат весь день, оно набухает. (Huttupada kiehuu) |
|
3.
Зерно смололи на муку. (Kui leibiä kazvatettih) |
|
4.
Поначалу изба Евдокии была амбаром, там хранили зерно. (Midä peittäy vahnu Tepoiniemi?) |
|
5.
|
словоформы (41)
jyv|ä (-än, -iä; -ii)